-
1 at first opportunity
Дипломатический термин: при первом удобном случае -
2 by first opportunity
przy najbliższej okazjiEnglish-Polish dictionary for engineers > by first opportunity
-
3 at first opportunity
Англо-русский дипломатический словарь > at first opportunity
-
4 at first opportunity
English-russian dctionary of diplomacy > at first opportunity
-
5 he pounced at the first opportunity
he pounced at the first opportunityEnglish-Dutch dictionary > he pounced at the first opportunity
-
6 at the first opportunity that offers
at the first opportunity that offers (turns up) как только представится (подвернётся) малейшая возможностьEnglish-Russian combinatory dictionary > at the first opportunity that offers
-
7 at the first opportunity
English-russian dctionary of contemporary Economics > at the first opportunity
-
8 I'll do it at the first opportunity
Общая лексика: я сделаю это при первой возможностиУниверсальный англо-русский словарь > I'll do it at the first opportunity
-
9 at the first opportunity
1) Религия: при первой возможности2) Макаров: при первой же возможностиУниверсальный англо-русский словарь > at the first opportunity
-
10 make to bolt of it at the first opportunity
Общая лексика: удирать при первом удобном случаеУниверсальный англо-русский словарь > make to bolt of it at the first opportunity
-
11 take the first opportunity that offers
Универсальный англо-русский словарь > take the first opportunity that offers
-
12 at the first opportunity
adv. ilk fırsatta -
13 at the first opportunity
adv. ilk fırsatta -
14 at the first opportunity
expr.bei erster Gelegenheit ausdr. -
15 at the first opportunity
pirmajā izdevīgajā gadījumā -
16 at\ the\ first\ opportunity
-
17 at the first opportunity
• bei erster GelegenheitEnglish-German correspondence dictionary > at the first opportunity
-
18 opportunity
opə'tju:nətiplural - opportunities; noun(a chance to do or a time for doing (something): an opportunity to go to Rome; You've had several opportunities to ask him.) oportunidad, ocasiónopportunity n oportunidadtr[ɒpə'tjʊːnɪtɪ]noun (pl opportunities)■ she was given the opportunity to go to the States le dieron la oportunidad de ir a los Estados Unidos2 (prospect) perspectiva\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto take the opportunity to do something / take the opportunity of doing something aprovechar (la oportunidad) para hacer algoopportunity [.ɑpər'tu:nət̬i, -'tju:-] n, pl - ties : oportunidad f, ocasión f, chance m, posibilidades fpln.• coyuntura s.f.• lugar s.m.• ocasión s.f.• oportunidad s.f.• proporción s.f.• repiquete s.m.• resquicio s.m.• tiempo s.m.'ɑːpər'tuːnəti, ˌɒpə'tjuːnətiat the earliest o first opportunity — cuanto antes, en la primera oportunidad que se presente
opportunity to + INF/OF -ING — oportunidad de + inf
we took the opportunity of looking around the city — aprovechamos (la oportunidad) para recorrer la ciudad
['ɒpǝ'tjuːnɪtɪ]opportunity FOR something/-ING: the job offers excellent opportunities for promotion el trabajo ofrece excelentes posibilidades de ascenso; this left us little opportunity for sightseeing — esto nos dejó poco tiempo para hacer turismo
1.N oportunidad f, ocasión f•
at the earliest opportunity — en la primera oportunidad, cuanto antes•
he criticized her at every opportunity — la criticaba siempre que se le presentaba la ocasión or en cuanto podía•
at the first opportunity — en la primera oportunidad, cuanto antes•
opportunities for promotion — oportunidades de promoción•
when I get the opportunity — cuando se me presente la oportunidad or la ocasión, cuando tenga ocasión•
we were given no opportunity to prepare ourselves — no se nos ofreció la oportunidad or la ocasión de prepararnosgiven the opportunity, he'll watch TV all day — si le dejases, se pasaría el día entero viendo la tele
•
to have the/an opportunity to do sth, have the/an opportunity of doing sth — tener la oportunidad de hacer algo•
to miss one's opportunity — perder la oportunidad•
to seize the/one's opportunity — aprovechar la oportunidad or ocasiónequal 4., job 3., photo•
to take the opportunity to do sth, take the opportunity of doing sth — aprovechar la oportunidad or la ocasión para hacer algo2.CPDopportunity shop N — (Australia) tienda de artículos de segunda mano que destina parte de su recaudación a causas benéficas
* * *['ɑːpər'tuːnəti, ˌɒpə'tjuːnəti]at the earliest o first opportunity — cuanto antes, en la primera oportunidad que se presente
opportunity to + INF/OF -ING — oportunidad de + inf
we took the opportunity of looking around the city — aprovechamos (la oportunidad) para recorrer la ciudad
opportunity FOR something/-ING: the job offers excellent opportunities for promotion el trabajo ofrece excelentes posibilidades de ascenso; this left us little opportunity for sightseeing — esto nos dejó poco tiempo para hacer turismo
-
19 opportunity
opə'tju:nətiplural - opportunities; noun(a chance to do or a time for doing (something): an opportunity to go to Rome; You've had several opportunities to ask him.) mulighet, anledning, sjanseanledning--------høve--------sjansesubst. \/ˌɒpəˈtjuːnətɪ\/mulighet, sjanse, anledning, leilighetat an early opportunity ved første anledningat the first opportunity så fort som mulig, ved første anledninglose\/miss an opportunity gå glipp av en sjanse, la en anledning gå fra segopportunity for something sjanse til noeopportunity knocks anledningen byr seg, sjansen byr segopportunity makes the thief leilighet gjør tyvopportunity of\/for doing something mulighet til å gjøre noeopportunity to do something anledning til å gjøre noepass up an opportunity la en sjanse gå fra seg, gå glipp av en sjansetake the opportunity gripe anledningenwhen (an\/the) opportunity arises\/offers når anledningen byr seg -
20 opportunity
1. n удобный случай; благоприятная возможностьgolden opportunity — прекрасный случай, блестящая возможность
to lose an opportunity, to let the opportunity slip — упустить возможность
2. n возможность, перспективаopportunity of seeing — возможность; видеть
Синонимический ряд:1. chance (noun) befalling; break; chance; excuse; look-in; moment; occasion; opening; scope; shot; show; squeak; time2. event (noun) contingency; event; happening; juncture3. freedom (noun) convenience; freedom; leisure4. luck (noun) fitness; fortuity; fortune; hap; luck; possibility; probabilityАнтонимический ряд:lapse; omission
См. также в других словарях:
at the first opportunity — at the earliest/first opportunity phrase as soon as possible You will be informed of any changes at the earliest opportunity. Thesaurus: soon and as soon as possiblesynonym Main entry: opportunity … Useful english dictionary
at the first opportunity — index as soon as feasible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
First Internet Backgammon Server — (FIBS) is the earliest backgammon server on the internet, operating since July 19, 1992.cite web title = Original 1992 Usenet announcement url = http://groups.google.co.uk/group/rec.games.backgammon/browse… … Wikipedia
opportunity */*/*/ — UK [ˌɒpə(r)ˈtjuːnətɪ] / US [ˌɑpərˈtunətɪ] noun Word forms opportunity : singular opportunity plural opportunities Metaphor: Having an opportunity to do something is like having a door or way of getting into a building. This opened the door to a… … English dictionary
opportunity — op|por|tu|ni|ty [ ,apər tunəti ] noun *** 1. ) count or uncount a chance to do something, or a situation in which it is easy for you to do something: I think this trip sounds like a wonderful opportunity. opportunity for: The job pays well, but… … Usage of the words and phrases in modern English
opportunity — noun 1 (C, U) a chance to do something or an occasion when it is easy for you to do something: I just thought it was too good an opportunity to miss. | opportunity to do sth: You have had plenty of opportunity to observe our way of doing things.… … Longman dictionary of contemporary English
Opportunity rover — (MER B) Opportunity in April 2003 Operator NASA Mission type Rover … Wikipedia
Opportunity International — is an organization that provides small business loans, savings, insurance and training to more than two million people working their way out of poverty in the developing world. It serves clients in more than 20 countries and works with… … Wikipedia
Opportunity NYC — was an experimental Conditional Cash Transfer program (CCT) being launched in New York City by Mayor Michael Bloomberg. Announced in April 2007, it is the first CCT program to be launched in the United States or any other developed nation. In its … Wikipedia
First Persian invasion of Greece — Part of the Greco Persian Wars … Wikipedia
opportunity — opportunity, occasion, chance, break, time are comparable when they mean a state of affairs or a combination of circumstances favorable to some end. Opportunity is perhaps the most common of these terms; it applies to a situation which provides… … New Dictionary of Synonyms
